2013年6月24日星期一

翻譯:時代新語:新式游览

正在剛剛過往的五一黃金周裏,人們旅游的情势更趨多樣化,以下是若坤有關游览的表達方法:

culturaltourism文明旅游,凡是為歷史名城游

ecotourism生態旅游,旨在删強死態保護意識的旅游活動

agritourism農業旅游,在農場度假的旅游活動,例如乾農活

heritagetourism歷史文明遺產旅游,例如參觀歷史古跡

healthtourism療養旅游,指以療養或放紧為目标,到特定天點,如礦泉療養院的旅游

incentivetourism獎勵旅游,指為事情杰出的員工供给的免費旅游

onlinetourism在線旅游,網上游

没有评论:

发表评论